Dimma

stofnuð 1992

Kona frá öðru landi

Skrifa athugasemd

 

Út er komin skáldsagan Kona frá öðru landi
eftir Sergej DOVLATOV_KONA_XXDovlatov.

Áslaug Agnarsdóttir íslenskaði

Sergej Dovlatov (1941-1990) var vinsæll rússneskur rithöfundur sem skrifaði á annan tug bóka. Í þessari einstöku sögu, sem greinir frá lífi rússneskra innflytjenda í New York á níunda áratug liðinnar aldar, njóta stílbrögð hans og frásagnargleði sín vel.  Hér segir frá Marúsju sem yfirgefur heimalandið þar sem hún hefur lifað í vellystingum og reynir að fóta sig í nýju og flóknara samfélagi.

 

Sjálfur var höfundurinn innflytjandi og skrifaði megnið af verkum sínum á þeim rúma árutug sem hann bjó og starfaði í New York.

 

 

Færðu inn athugasemd

Skráðu umbeðnar upplýsingar að neðan eða smelltu á smámynd til að skrá þig inn:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Breyta )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Breyta )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Breyta )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Breyta )

Tengist við %s